دانلود ترتیل سوره ضحى استاد شهریار پرهیزکار

📝 متن سوره ضحی 📝
━─━─━─━─◈─━─━─━─━


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیم
وَالضُّحَى ﴿١﴾ وَاللَّیْلِ إِذَا سَجَى ﴿٢﴾ مَا وَدَّعَکَ رَبُّکَ وَمَا قَلَى ﴿٣﴾ وَلَلآخِرَةُ خَیْرٌ لَکَ مِنَ الأولَى ﴿٤﴾ وَلَسَوْفَ یُعْطِیکَ رَبُّکَ فَتَرْضَى ﴿٥﴾ أَلَمْ یَجِدْکَ یَتِیمًا فَآوَى ﴿٦﴾ وَوَجَدَکَ ضَالا فَهَدَى ﴿٧﴾ وَوَجَدَکَ عَائِلا فَأَغْنَى ﴿٨﴾ فَأَمَّا الْیَتِیمَ فَلا تَقْهَرْ ﴿٩﴾ وَأَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ ﴿١٠﴾ وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّکَ فَحَدِّثْ ﴿١١﴾▬▬▬▬▬▬▬▬▬
📝 ترجمه فارسی آیات سوره ضحی 📝

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم‏

به نام خداوند بخشنده و مهربان

وَ الضُّحىٰ‏ (1)

قسم به روز در آن هنگام كه آفتاب بر آيد (و همه جا را فرا گيرد).

وَ اللَّيْلِ إِذا سَجىٰ‏ (2)

و سوگند به شب در آن هنگام كه آرام بگيرد.

ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَ ما قَلَىٰ (3)

كه خداوند هرگز تو را به حال خود رها نکره، و مورد خشم قرار نداده است.

وَ لَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولى‏ٰ (4)

و مسلما آخرت براى تو از دنيا بهتر است.

وَ لَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضىٰ‏ (5)

و به زودى پروردگارت آن قدر به تو عطا مى‌‏كند كه خشنود شوى.

أَ لَمْ يَجِدْكَ يَتِيماً فَآوىٰ‏ (6)

آيا تو را يتيم نيافت و سپس پناه داد؟

وَ وَجَدَكَ ضَالاًّ فَهَدىٰ‏ (7)

و تو را گمشده يافت و هدايت كرد.

وَ وَجَدَكَ عائِلاً فَأَغْنىٰ‏ (8)

و تو را فقير يافت و بى نياز نمود.

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلا تَقْهَرْ (9)

حال كه چنين است يتيم را تحقير مكن.

وَ أَمَّا السَّائِلَ فَلا تَنْهَرْ (10)

و سؤال كننده را از خود مران.

وَ أَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ (11)

و نعمت‌هاى پروردگارت را بازگو كن.

━─━─━─━─◈─━─━─━─━

معرفی سوره ضحی

نام سوره ضحی

این سوره با نام «ضحی» شناخته می‌شود. واژه ضحی به معنای روشنایی روز و هنگام بالا آمدن نور خورشید است که در نخستین آیه سوره به آن اشاره شده و نام سوره نیز از همین واژه گرفته شده است.

تعداد آیات سوره ضحی

سوره ضحی در مجموع ۱۱ آیه دارد و از سوره‌های کوتاه اما پرمفهوم قرآن کریم به شمار می‌رود.

تعداد کلمات و حروف

برای سوره ضحی ۴۰ کلمه و ۱۷۲ حرف ذکر شده است. البته در برخی منابع قرآنی، درباره تعداد دقیق کلمات و حروف سوره‌ها اختلاف‌نظرهایی وجود دارد.

اهداف و پیام‌های سوره ضحی

مهم‌ترین محورهای سوره ضحی را می‌توان در دو بخش خلاصه کرد:

• یادآوری لطف و نعمت‌های الهی به پیامبر اکرم(ص) و آرامش‌بخشی به ایشان


• سفارش به مهربانی با یتیمان، نیازمندان و کمک به افراد محروم جامعه

این سوره در حقیقت پیام امید، محبت و توجه خداوند به بندگان را بیان می‌کند.

محتوای سوره ضحی

سوره ضحی با دو سوگند الهی آغاز می‌شود و سپس خداوند به پیامبر(ص) اطمینان می‌دهد که هرگز او را رها نکرده و مورد بی‌مهری قرار نداده است.

در ادامه، بشارتی بزرگ به پیامبر داده می‌شود؛ اینکه خداوند آن‌قدر نعمت و عطا به او خواهد بخشید تا کاملاً خشنود شود.

آیات پایانی نیز به بخشی از زندگی پیامبر اشاره می‌کند و یادآور می‌شود که خداوند در سخت‌ترین شرایط، همواره پشتیبان و نگهدار او بوده است. سپس به عنوان شکرگزاری این نعمت‌ها، سفارش می‌شود که با یتیمان و فقرا با مهربانی رفتار شود و نعمت‌های الهی برای مردم بازگو گردد.

فضیلت و ثواب قرائت سوره ضحی

در روایتی از پیامبر اکرم(ص) نقل شده است که هرکس سوره ضحی را تلاوت کند، از افرادی خواهد بود که مورد رضایت خداوند قرار می‌گیرند و شفاعت پیامبر شامل حال او می‌شود. همچنین برای او به تعداد هر یتیم و نیازمند، پاداش و حسنه نوشته خواهد شد.

به همین دلیل، تلاوت این سوره در میان مسلمانان جایگاه ویژه‌ای دارد و بسیاری آن را سوره‌ای امیدبخش و آرامش‌آفرین می‌دانند.

محل نزول سوره ضحی

بیشتر مفسران معتقدند سوره ضحی در شهر مکه و در دوران آغازین دعوت پیامبر اسلام(ص) نازل شده است؛ به همین دلیل در دسته سوره‌های مکی قرار می‌گیرد.

زمان نزول

سوره ضحی پس از سوره فجر نازل شده و زمان نزول آن مربوط به دوره‌ای است که هنوز مسلمانان به حبشه هجرت نکرده بودند؛ یعنی از سوره‌های ابتدایی قرآن کریم محسوب می‌شود.

فضای نزول سوره ضحی

در دوره‌ای از آغاز بعثت، چند روزی وحی الهی بر پیامبر(ص) نازل نشد. همین موضوع باعث شد برخی افراد با طعنه بگویند خداوند پیامبرش را ترک کرده است. در پاسخ به این سخنان، سوره ضحی نازل شد تا دل پیامبر را آرام کند و بار دیگر امید و اطمینان را به ایشان بازگرداند.

به همین دلیل، بسیاری از مفسران این سوره را از آرامش‌بخش‌ترین و امیددهنده‌ترین سوره‌های قرآن می‌دانند.

━─━─━─━─◈─━─━─━─━
برای حمایت از صاحب این اثر لینک این پست را در صفحات اجتماعی خود به اشتراک بگذارید .
همچنین خواهشمندیم با نظرات و پیشنهادات خود ما را یاری بفرمایید .
کلام آخر : در صورت مشاهده مشکل در متن دعا ، پست و یا غیر مجاز بودن پست از طریق فرم تماس به ما اطلاع بدهید .

:: پیشنهاد ما ::

• دانلود سوره ضحی عبدالباسط با کیفیت بالا صوتی + متن و ترجمه