دانلود آهنگ گل نازدارم مه شوگارم مسعود بختیاری
کاربران محترم پیشنهاد می کنیم همینک شنونده موزیک عالی خواننده معروف مسعود بختیاری به نام گل نازدارم مه شوگارم از رسانه وب آهنگ باشید
ﮔﻞ ﻧﺎزدارم مه ﺷﻮﮔﺎرم
ﺑﻴﻮ ﺑﻴﻮ ﻛﻪ دﻟﻢ ﺳﻴﺖ ﺗﻨﮕﻪ
ﻧﺪوﻧﻢ ﺗﺎ ﻛﻰ دﻟﺖ ﭼﻰ ﺳﻨﮕﻪ
Download New Music By Masoud Bakhtiari Called Gole Naz Darom With Text And Direct Links In The ► webahang.ir

دانلود آهنگ گل نازدارم مه شوگارم مسعود بختیاری
︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶
⌑≫─━━━┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉━━━─≪⌑
مسعود بختیاری یکی از برجستهترین خوانندگان، ترانهسرایان و آهنگسازان موسیقی بختیاری و لری بود که نقش مهمی در حفظ و معرفی فرهنگ و موسیقی نواحی زاگرس داشت.
او در سال ۱۳۲۶ در چهارمحال و بختیاری متولد شد و از همان سالهای نوجوانی به هنر موسیقی علاقه نشان داد
صدای گرم، لهجه شیرین لری و اشعار پرمعنا باعث شد که مسعود بختیاری به سرعت در میان مردم لر، بختیاری و حتی دوستداران موسیقی محلی سراسر ایران شناخته شود.
بسیاری از ترانههای او بازتابدهنده زندگی عشایری، دلدادگیها، رنجها و زیباییهای طبیعت بختیاری است.
مسعود بختیاری با آثار ماندگاری که از خود بر جای گذاشت، نه تنها در دل همزبانانش جاودانه شد، بلکه توانست موسیقی محلی ایران را به نسلهای بعدی منتقل کند.
او در سال ۱۳۸۵ چشم از جهان فرو بست، اما هنوز هم صدای دلنشین و ترانههای خاطرهانگیزش الهامبخش دوستداران موسیقی فولکلور ایران است.
⌑≫─━━━┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉━━━─≪⌑
دانلود آهنگ گل نازدارم مه شوگارم از مسعود بختیاری ؛ برای شنیدن همه آهنگ های این خواننده برروی لینک زیر کلیک کنید:
∎∎∎
∎∎
دیگران چه میبینند:
⊹──⊱✠⊰──⊹⊹──⊱✠⊰──⊹
گل ناز دارم مه شوگارم
بیو بیو که دلم سیت تنگه
ندونم تا کی دلت چی سنگه
بهار إو وی با گل گندم
مو تهنا با درد دل مندم
ولم کردی با دل پر دردم
دلم خینه دی ز حرفا مردم
گل ناز دارم مه شوگارم
بیو بیو که دلم سیت تنگه
ندونم تا کی دلت چی سنگه
بهار او وی با گل گندم
مو تهنا با درد دل مندم
ولم کردی با دل پر درد
دلم خینه دی ز حرفا مردم
تو گفتی که با بهار إیام سی چه پ نیایی
حالا دیه باور ایکنم که تو بی بفایی
ز ویره رهدم مکن وام چینو گل ناز دار
بیو که بی تو دیه مه رهده مه شوتارم
تو گفتی که با بهار إیام سی چه پ نیایی
حالا دیه باور ایکنم که تو بی بفایی
ز ویره رهدم مکن وام چینو گل ناز دارم
بیو که بی تو دیه محرم ز ای شوگارم
گل ناز دارم مه شوتارم
بیو بیو که دلم سیت تنگه
ندونم تا کی دلت چی سنگه
بهار إو وی با گل گندم
مو تهنا با درد دل مندم
ولم کردی با دل پر دردم
دلم خینه دی ز حرفا مر
ولم کردی با دل پر دردم
دلم خینه دی ز حرفا مردم
ولم کردی با دل پر دردم
دلم خینه دی ز حرفا مردم
ولم کردی با دل پر دردم
دلم خینه دی ز حرفا مردم
──⊹⊹────⊹⊹────⊹⊹────⊹⊹──
ترجمه ﻓﺎرﺳﻰ :
ﮔﻞ ﻧﺎزدارم
ﻣﺎه ﺷﺒﻬﺎﻳﻢ
ﺑﻴﺎ ﺑﻴﺎ ﻛﻪ دﻟﻢ ﺑﺮات ﺗﻨﮕﻪ
ﻧﻤﻴﺪوﻧﻢ ﺗﺎ ﻛﻰ دﻟﺖ ﻣﺜﻞ ﺳﻨﮕﻪ
ﺑﻬﺎر اوﻣﺪ ﺑﺎ ﮔﻞ ﮔﻨﺪم
ﻣﻦ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ درد ﺧﻮدم ﻣﻮﻧﺪم
وﻟﻢ ﻛﺮدی ﺑﺎ دل ﭘﺮ دردم
دﻟﻢ ﺧﻮﻧﻪ دﻳﮕﻪ از ﺣﺮﻓﺎی ﻣﺮدم
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮدی ﻛﻪ ﺑﺎ ﺑﻬﺎر ﻣﻴﺎی ﭘﺲ ﭼﺮا ﻧﻤﻴﺎی
ﺣﺎﻟﺎ دﻳﮕﻪ ﺑﺎور ﻣﻰ ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺗﻮ ﺑﻰ وﻓﺎﻳﻰ
از ﻳﺎدت رﻓﺘﻢ ﺑﺎﻫﺎم اﻳﻨﺠﻮر ﻧﻜﻦ ﮔﻞ ﻧﺎزدارم
ﺑﻴﺎ ﻛﻪ ﺑﻰ ﺗﻮ دﻳﮕﻪ ﻣﺎه رﻓﺘﻪ از اﻳﻦ ﺷﺒﻬﺎﻳﻢ
⊹──⊱✠⊰──⊹⊹──⊱✠⊰──⊹
برای حمایت از صاحب این اثر لینک این پست را در صفحات اجتماعی خود به اشتراک بگذارید.
همچنین خواهشمندیم با نظرات و پیشنهادات خود ما را یاری بفرمایید.
کلام آخر در صورت مشاهده مشکل در متن آهنگ ، پست و یا غیر مجاز بودن پست از طریق فرم تماس به ما اطلاع بدهید.
دیدگاه خود را بنویسید